본문 바로가기
반응형

중국영화23

[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #9 "너무 오래 기다리게 했어" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 충견팔공 # 9 - 八筒,过来,我的好儿子。 bā tǒng,guòlái,wǒ de hǎo ér zi. 팔통, 이리 와, 우리 착한 아들.  # 단어过来 guò lái 동사. (다른 한 지점에서 말하는 사람 또는 서술의 대상 쪽으로) 오다. 好 hǎo 형용사. 좋다, 훌륭하다, 선량하다.儿子 ér zi 명사. 아들  今天这儿不营业, jīntiān zhèr bù yíngyè, 오늘 여기 운행 안 해,  # 단어今天 jīn tiān 명사. 오늘这儿 zhèr 명사. 여기, 이곳营业 yíng yè 명사/동사. 영업(하다).  让你等了这么久。 ràng nǐ děng le zhè me jiǔ. 너무 기다리게 했지.  # 단어让 ràng 동사. ~하도록 시키다, ~.. 2024. 6. 28.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #8 "우리 산책 가자" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 충견팔공 # 8 - 我吃饱了。wǒ chī bǎo le.배불러요. # 단어吃 chī 동사. 먹다.饱 bǎo 형용사. 배부르다.※ 결과보어 ‘饱’는 동사 뒤에서 동작을 통해 배가 부르게 되었음을 나타냅니다. 주어 + 동사 + 饱 + 목적어我吃饱了。wǒ chī bǎo le. 나는 배부르게 먹었다, 나는 (먹어서) 배가 부르다.我喝饱了。wǒ hē bǎo le. 나는 배부르게 마셨다, 나는 (마셔서) 배가 부르다.我睡饱了。wǒ shuì bǎo le. 나는 푹 잤다. (이때는 '충분히, 푹 ~하다'라는 뜻)  你给点意见啊,该你发话了。nǐ gěi diǎn yìjiàn a , gāi nǐ fāhuà le.의견이라도 좀 내봐요, 무슨 말이라도 해요. # 단어给 gě.. 2024. 6. 14.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #7 "너 적응할 수 있겠어?" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 충견팔공 # 7 -北京的天气多干啊, běijīng de tiānqì duō gān a, 북경 날씨가 얼마나 건조하니,  # 단어北京 běijīng 명사. 북경, 베이징天气 tiānqì 명사. 날씨多 duō 부사. 얼마나, 아무리 (감탄문에 쓰여 정도가 매우 높음을 표시함)※ 多 + 형용사 = 얼마나 ~한가!多贵啊!duō guì a! 얼마나 비싸!多难啊! duō nán a! 얼마나 어려워! 干 gān 형용사. 건조하다, 마르다. 冬天特别冷。 dōngtiān tèbié lěng. 겨울은 또 엄청 추워.  # 단어冬天 dōngtiān 명사. 겨울特别 tèbié 부사. 특히, 각별히, 유달리, 아주冷 lěng 형용사. 춥다, 차다, 시리다. 吃的东西你也不.. 2024. 6. 5.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #6 "얌전히 집 잘 지키고 있어" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 충견팔공 # 6 - 八筒,宝贝坐。 bātǒng, bǎobèi zuò. 팔통, 우리 아기 앉아. # 단어宝贝 bǎobèi 명사. 귀여운 아기, 귀염둥이, 우리 아기.坐 zuò 동사. 앉다.  你好好在家看家, nǐ hǎohǎo zàijiā kànjiā, 얌전히 집 잘 지키고 있어, # 단어好好 hǎohǎo 부사. 얌전하게, 고분고분, 제대로.在 zài 전치사. ~에(서)家 jiā 명사. 집看 kàn 동사. 지키다, 돌보다, 간호하다.  老爸下班回来就陪你玩,乖乖的。 lǎobà xiàbān huílái jiù péi nǐ wán, guāi guāi de.아빠가 퇴근하고 와서 놀아 줄게, 착하지. # 단어老爸 lǎobà  아버지에 대한 호칭.下班 xiàbān.. 2024. 6. 2.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #5 "너보다 말 잘 들어" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 충견팔공 # 5 - 陈教授,我跟你说了好多遍了, chén jiàoshòu,wǒ gēn nǐ shuō le hǎoduō biàn le, 천 교수님, 내가 몇 번이나  말했잖아요, 더러운 옷은 바구니에 넣으라고.  # 단어教授 jiàoshòu 명사. 대학의 교수.跟 ~ 说 gēn ~ shuō  ~에게 말하다, 이야기하다.好多 hǎoduō 형용사. 대단히 많은.遍 biàn 양사. 번, 회. (동작이 시작되어 끝날 때까지의 전 과정을 말함)※ '보다, 읽다, 말하다, 쓰다'등의 동사의 횟수를 셀 때 쓰임.  脏的衣服就丢在筐里面, zāng de yī fu jiù diū zài kuāng lǐmiàn, # 단어脏 zāng 형용사. 더럽다.衣服 yī fu 명사. .. 2024. 1. 14.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #4 "자기가 좋아하는 삶을 살 수 있어야 살아 있다고 할 수 있는 거야" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 충견팔공 # 4 - 你喜欢打麻将,从早打到晚 nǐ xǐ huan dǎ májiāng,cóngzǎo dǎ dàowǎn 당신이 마작을 좋아해서 아침부터 저녁까지 하는데, # 단어 喜欢 xǐ huan 동사. 좋아하다. 打 dǎ 동사. (놀이·운동을) 하다. 麻将 májiāng 명사. 마장, 마작. 从~ 到~ cóng~ dào~ ~부터 ~까지. 早 zǎo 명사. 아침. 晚 wǎn 명사. 저녁, 밤. 你问过我同意吗?你需要问我同意吗? nǐ wèn guo wǒ tóngyì ma?nǐ xūyào wèn wǒ tóngyì ma? 나한테 동의를 구한 적 있어? 나한테 동의하냐고 물어 볼 필요가 있어? # 단어 问 wèn 동사. 묻다, 질문하다. 过 guo 동태조사. .. 2024. 1. 4.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #3 "너 사고 쳤어, 알아?" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 충견팔공 # 3 - 你在这儿呢, nǐ zài zhèr ne, 너 여기 있었어? # 단어 在 zài 동사. ~에 있다. 这儿 zhèr 대명사. 여기, 이곳. 你闯祸了,你知道吗? nǐ chuǎnghuò le,nǐ zhīdào ma? 너 사고 쳤어, 알아? 这幸亏是我上来了, zhè xìngkuī shì wǒ shànglái le, 내가 올라와서 다행이지 # 단어 幸亏 xìngkuī 부사. 다행히, 운 좋게. 上来 shànglái 동사. (위로) 올라오다. 这要是她上来了, zhè yào shi tā shànglái le, 아내가 올라왔으면 # 단어 要是 yào shi 접속사. 만일, 만약(가정) = ‘如果’ ※ 要是 A , (就) B 要是我有时间, 就想去.. 2023. 12. 31.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #2 "우리 얌전히 있어야 돼, 저녁에 짖지 말고" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 충견팔공 # 2 - 又一个,又一个,新桥啊,九比一了! yòu yí ge,yòu yí gè,xīnqiáo a,jiǔ bǐ yī le. 또 한 골, 또 한 골, 신챠오야, 9대 1이야! # 단어 又 yòu 부사. 또, 다시 一个 yí ge 하나 比 bǐ 명사. (경기 점수의) 대(비). 这才对嘛,真的是。 zhè cái duì ma,zhēn de shì. 이게 맞지, 아 진짜. # 단어 这 zhè 대명사. 이, 이것. 才 cái 부사. ~에야, ~에야 비로소. 对 duì 형용사. 맞다, 옳다. 嘛 ma 어기조사. 뚜렷한 사실, 기정사실을 강조할 때 쓰임. 真的 zhēn de 참으로, 정말로, 진실로. 对了,进球了,进球了奖励。 duì le,jìnqiú le.. 2023. 12. 29.
[중국영화공부]충견팔공(忠犬八公) #1 "얘 사람 물어요" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 충견팔공 # 1 - 老板拿一瓶酱油。你们这还卖狗啊? lǎobǎn ná yìpíng jiàngyóu. nǐ men zhè hái mài gǒu a? 사장님, 간장 한 병 주세요. 강아지도 팔아요? # 단어 老板 lǎobǎn 명사. 주인, 사장. 拿 ná 동사. 잡다, 쥐다, 가지다, 취하다. 瓶 píng 양사. 병. 酱油 jiàngyóu 명사. 간장. 箱子带狗一块儿,刚领养。 xiāng zi dài gǒu yíkuàir, gāng lǐngyǎng. 상자에 강이지 넣어서 데리고 온 거예요, 막 입양했어요. # 단어 箱子 xiāng zi 명사. 상자. 带 dài 동사. 데리다, 이끌다. 狗 gǒu 명사. 개. 一块儿 yíkuàir 함께, 같이. 刚 gāng.. 2023. 12. 26.
반응형