반응형 중국 영화/여름날 우리14 [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #14 "내 청춘의 모든 행복은 다 네가 준 거야" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 14 - 为了和你在一起， wèi le hé nǐ zài yìqǐ， 너랑 함께하려고 # 단어 为了 wèi le 전치사. ~를 위하여 在一起 zài yìqǐ 함께 있다, 사귀다. 我也做了很多很傻很冲动的事。 wǒ yě zuò le hěnduō hěnshǎ hěn chōngdòng de shì. 멍청하고 무모한 짓을 많이 했지. # 단어 做 zuò 동사. 하다. 多 duō 형용사. 많다. 傻 shǎ 형용사. 어리석다, 미련하다. 冲动 chōngdòng 동사. 충동하다, 무모하다. 事 hì 명사. 일, 사건 但我是幸运的， dàn wǒ shì xìngyùn de， 그래도 난 운이 좋았어. # 단어 但 dàn 접속사. 그러나, 그렇지만 幸运 x.. 2023. 12. 14. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #13 "너 드레스 입은 모습 진짜 예쁘다" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 13 - 你穿婚纱的样子真好看。 nǐ chuān hūnshā de yàng zi zhēn hǎokàn. 너 드레스 입은 모습 진짜 예쁘다. 谢谢你能来。 xiè xie nǐ néng lái. 와줘서 고마워. # 단어 能 néng 동사. ~할 수 있다. 来 lái 동사. 오다. 以前总是很傻， yǐqián zǒngshì hěn shǎ， 예전에 난 늘 바보였어, # 단어 以前 yǐqián 명사. 이전 总是 zǒngshì 부사. 늘, 줄곧, 언제나 傻 shǎ 형용사. 어리석다, 미련하다. 一边担心未来，一边浪费现在。 yìbiān dānxīn wèilái，yìbiān làngfèi xiànzài. 미래를 걱정하며, 현재를 허비했지. # 단어 一边.. 2023. 12. 13. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #12 "모든 게 다 잘될 거야" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 12 - 不要生气了，是我错了。 búyào shēngqì le，shì wǒ cuò le. 화 내지 마, 내가 잘못했어. # 단어 不要 búyào ~하지 마라. 生气 shēngqì 동사. 화내다, 성내다. 错 cuò 형용사. 틀리다, 맞지 않다. 我听你的话，准备去考教师资格证， wǒ tīng nǐ de huà，zhǔnbèi qù kǎo jiàoshī zīgézhèng， 네 말대로 할게, 교사 시험 준비하고, # 단어 听 tīng 동사. (남의 의견·권고 따위를) 듣다, 받아들이다. 话 huà 명사. 말 准备 zhǔnbèi 동사. 준비하다. 去 qù 동사. 가다. 考 kǎo 동사. 시험보다. 教师资格证 jiàoshī zīgézhèng 교사.. 2023. 12. 12. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #11 "오래전부터 커플링을 사고 싶었어" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 11 - 快帮我戴上。 kuài bāng wǒ dài shang. 얼른 끼워줘. # 단어 快 kuài 부사. 빨리, 어서, 얼른 帮 bāng 동사. 돕다, 거들어 주다. 戴上 dài shang 끼다, 쓰다. 早就想买这个情侣对戒了， zǎojiù xiǎng mǎi zhè ge qínglǚ duìjiè le， 오래전부터 커플링을 사고 싶었어, 今天刚发奖金就买下来了。 jīntiān gāng fā jiǎngjīn jiù mǎi xiàlái le. 오늘 마침 보너스가 나와서 바로 샀지. # 단어 今天 jīntiān 명사. 오늘 刚 gāng 부사. 마침, 꼭 发 fā 동사. (임금을) 내주다. 奖金 jiǎngjīn 명사. 상금, 장려금, 상여금,.. 2023. 12. 10. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #10 "이제 더 이상 놓치고 싶지 않아" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 10 - 从遇见你到现在 cóng yùjiàn nǐ dào xiànzài 처음 만나 지금까지 # 단어 从 ~ 到 ~ cóng ~ dào ~ ~부터 ~까지 遇见 yùjiàn 동사. 만나다, 조우하다. 现在 xiànzài 명사. 지금, 현재 我们一次次地错开， wǒ men yí cìcì de cuòkāi 우린 매번 서로 엇갈렸지만, # 단어 一次次 yícìcì 매번, 연거푸 错开 cuòkāi 동사. 서로 엇갈리게 하다, 서로 다른 때에 하다. 这一次我再也不想错过了。 zhè yī cì wǒ zàiyě bùxiǎng cuòguò le 이제 더 이상 놓치고 싶지 않아. 我想再问你一次， wǒ xiǎng zài wèn nǐ yícì 다시 한번 물어.. 2023. 12. 9. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #9 "위챗 아이디 뭐야? 친구 추가 할게" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 9 - 什么时候开始当模特的？ shén me shí hou kāishǐ dāng mótè de？ 언제 모델이 됐어? # 단어 什么时候 shén me shí hou 언제? 开始 kāishǐ 동사. 시작하다, 개시하다. 当 dāng 동사. 맡다, 담당하다, ~이 되다. 模特 mótè 명사. 모델 去年吧，王昱可开了淘宝店，一开始帮她拍拍照， qùnián ba， wáng yù kě kāi le táobǎo diàn，yì kāishǐ bāng tā pāi pai zhào， 작년에 왕위커가 타오바에 온라인몰을 열어서, 처음엔 걔 도와주려고 하다가 # 단어 去年 qùnián 명사 .작년, 지난해 开 kāi 동사. 열다, 개설하다, 개업하다. 淘宝 t.. 2023. 10. 22. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #8 "잠깐 나 좀 봐" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 8 - 喝点水吧，加油啊。 hē diǎn shuǐ ba，jiāyóu a. 물 좀 마셔, 힘내. # 단어 喝 hē 동사. 마시다. (一)点(儿) yī diǎn(r) 조금, 약간 水 shuǐ 명사. 물 吧 ba 조사. 문장 끝에 쓰여 상의·제의·청구·명령·독촉의 어기를 나타냄. 加油 jiā yóu 동사. 힘을 (더) 내다, 응원하다. 必须加油啊，听说要是赢了这场比赛，你们俩一起去三亚呀？ bìxū jiāyóu a，tīngshuō yào shi yíng le zhèchǎng bǐsài，nǐ men liǎ yìqǐ qù sānyà ya？ 당연히 힘내야지, 이번 경기에서 이기면 너희 둘 같이 싼야 간다며? # 단어 必须 bì xū 부사. 반드시 ~.. 2023. 7. 23. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #7 "이런 걸 운명이라고 하지" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 7 - 尤咏慈！ yóu yǒng cí！ 요용츠! 周潇齐？你怎么在这儿？ zhōu xiāo qí？ nǐ zěn me zài zhèr？ 져우샤오치? 네가 왜 여기 있어? # 단어 怎么 zěn me 대명사. 어떻게, 어째서, 왜 在 zài 동사. ~에 있다. 这儿 zhèr 대명사. 여기, 이곳 你这专业.. 英语也学得太深了吧？ nǐ zhè zhuānyè.. yīngyǔ yě xué de tài shēn le ba？ 너희 과.. 영어를 너무 깊게 배우는 거 아니야? # 단어 专业 zhuān yè 명사. 전공, 학과 英语 yīng yǔ 명사. 영어 学 xué 동사. 배우다. * 学得~ 배우는 것이/배우는 정도가 ~하다. - 정도보어는 동사의 뒤.. 2023. 7. 18. [중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #6 "널 만날 수 있어 기뻤어" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 여름날 우리 # 6 - 喂？ wéi？ 여보세요? 是我。 shì wǒ. 나야. # 단어 是 shì 동사. ~이다. 你怎么样？还好吗？ nǐ zěn me yàng? hái hǎo ma？ 괜찮아? 잘 지내는 거야? # 단어 怎么样？ zěn me yàng 대명사. 어떠하냐, 어떻게 (성질·상황·방식 따위를 물음) 还 hái 부사. 아직, 아직도, 여전히 好 hǎo (몸이) 건강하다, 안녕하다. 吓到你了吧？ xiàdào nǐ le ba？ 놀랬지? # 단어 吓 xià 동사. 겁을 주다, 놀라게 하다. 到 dào 결과보어. 동사 뒤에 와서 동작의 목적 달성을 나타냄. (특별히 해석이안 되는 경우도 있음) ex. 我找到手机了。 wǒ zhǎodào shǒujī le.. 2023. 7. 16. 이전 1 2 다음 반응형
