본문 바로가기
중국 영화/여름날 우리

[중국영화공부]여름날 우리(你的婚礼) #13 "너 드레스 입은 모습 진짜 예쁘다" 중국어로?

by 뽑아중 2023. 12. 13.
반응형

안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!

- 여름날 우리 # 13 -

여름날 우리
여름날 우리
중국어 한마디
중국어 한마디
단어
단어
단어
단어


영화 대사

 

你穿婚纱的样子真好看。

nǐ chuān hūnshā de yàng zi zhēn hǎokàn.

너 드레스 입은 모습 진짜 예쁘다.

 

영화 대사

 

谢谢你能来。

xiè xie nǐ néng lái.

와줘서 고마워.

 

# 단어

néng 동사. ~할 수 있다.

lái  동사. 오다.

 

영화 대사

 

以前总是很傻,

yǐqián zǒngshì hěn shǎ,

예전에 난 늘 바보였어,

 

# 단어

以前 yǐqián 명사. 이전

总是 zǒngshì 부사. 늘, 줄곧, 언제나

shǎ 형용사. 어리석다, 미련하다.

 

영화 대사
영화 대사

 

一边担心未来,一边浪费现在。

yìbiān dānxīn wèilái,yìbiān làngfèi xiànzài.

미래를 걱정하며, 현재를 허비했지.

 

# 단어

一边~ 一边~ yìbiān~ yìbiān~ ~하면서 ~하다.

担心 dānxīn 동사. 염려하다, 걱정하다.

未来 wèilái 명사. 미래

浪费 làngfèi 동사. 낭비하다.

现在 xiànzài 명사. 현재, 지금

 

영화 대사

 

今天我不想再有任何遗憾了。

jīntiān wǒ bùxiǎng zài yǒu rènhé yíhàn le.

근데 오늘만큼은 어떤 후회도 남기고 싶지 않아.

 

# 단어

今天 jīntiān 명사. 오늘

不想再~ bùxiǎng zài 더 이상/다시는 ~하고 싶지 않다.

任何 rènhé 대명사. 어떠한 ~(라도)

遗憾 yíhàn 명사. 유한, 유감

 

**  풀 영상은 인스타램(@bboba_joong)에서 확인하세요!  **


여기까지입니다~ 오늘도 중국 영화로 열공!!

반응형