본문 바로가기
반응형

理智派生活24

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 35화 #5"자리를 잡았네" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  35화  # 5 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  션루어신과 치샤오의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:看来苏洋真的是站住脚了。shěn ruò xīn:kànlái sūyáng zhēn de shì zhàn zhù jiǎo le.션루어신 : 보아하니 수양이 진짜로 자리를 잡았네.여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!! 2024. 9. 1.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 35화 #4"그럼 본판이 좋은 거네요" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  35화  # 4 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  션루어신과 직원의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:我这...一直都用这个口红色号啊。shěn ruò xīn:wǒ zhè... yìzhí dōu yòng zhè ge kǒuhóng sèhào a.션루어신 : 저... 항상 이 립스틱 발랐었는데요. 李总:那底板好呀。lǐ zǒng:nà dǐbǎn hǎo ya. 이팀장 : 그럼 본판이 좋은 거네요. 여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!! 2024. 8. 31.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 35화 #3"네가 최고야" 중국어로?(会, 才, 要) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  35화  # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:我怎么会不紧张呀?我就是紧张才要分散自己的注意力呀。qí xiǎo:wǒ zěn me huì bù jǐnzhāng ya?  wǒ jiùshì jǐnzhāng cái yào fēnsàn zìjǐ de zhùyìlì ya.치샤오 : 어떻게 긴장이 안 되겠어요? 긴장되니까 주의력을 분산시키는 거죠. 沈若歆:你是最棒的。shěn ruò xīn:nǐ shì zuì bàng de.션루어신 : 네가 최고야. ▶ 핵심 설명 会 [huì]※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘我怎么会不紧张呀?’ (‘② ’에 해당)①  ~할 수 있.. 2024. 8. 31.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 35화 #2"얼음 빼고 설탕은 반만 타피오카랑 커피 젤리도 추가 했어" 중국어로?(给(이중목적어동사)) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  35화  # 2 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  수양과 요스지아의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 苏洋:等你的时间刚好给你买了杯奶茶。 sū yáng:děng nǐ de shíjiān gānghǎo gěi nǐ mǎi le bēi nǎichá. 수양 : 너 기다리는 동안 너 주려고 밀크티 샀어.  尤思佳:网红牌子呀。 yóu sī jiā:wǎnghóng pái zi ya. 요스지아 : 인기 브랜드네.  苏洋:去冰,半糖,加波霸和咖啡冻。 sū yáng:qùbīng, bàntáng, jiā bōbà hé kāfēidòng. 수양 : 얼음 빼고 설탕은 반만 타피오카랑 커피 젤리도 추가했어.  尤思佳:还是你懂我。y.. 2024. 8. 30.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 35화 #1"다 내 손안에 있죠" 중국어로?(정도보어, 要/就要/快要~了, 동사중첩, 比) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  35화  # 1 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:你准备得怎么样?这周末就要决赛了。shěn ruò xīn:nǐ zhǔnbèi de zěn me yàng? zhè zhōumò jiùyào juésài le.션루어신 : 준비는 잘 돼가? 이번 주말이 결승이야. 祁晓:一切尽在掌握中。qí xiǎo:yíqiè jǐnzài zhǎngwò zhōng.치샤오 : 다 내 손안에 있죠. 沈若歆:我看看。天呐,好漂亮啊。我觉得实物比图纸更漂亮。shěn ruò xīn:wǒ kàn kan. tiān na, hǎo piào liang a. wǒ jué de shíwù bǐ t.. 2024. 8. 29.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 34화 #2"몰라요, 모르는 번호예요" 중국어로?(一下儿, 万一) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  34화  # 2 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오, 션루어신, 요스지아의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:谁的电话?shěn ruò xīn:shéi de diànhuà?션루어신 : 누구 전화야? 祁晓:不认识,陌生号码。qí xiǎo:bú rèn shi,mòshēng hàomǎ.치샤오 : 몰라요, 모르는 번호예요. 尤思佳:那肯定就是什么广告推销,你不要接它。yóu sī jiā:nà kěndìng jiùshì shén me guǎnggào tuīxiāo,nǐ búyào jiē tā.요스지아 : 분명 광고 전화겠지, 받지 마. 沈若歆:接一下吧,万一有事呢?shěn ruò xīn:jiē yíxià ba,w.. 2024. 8. 18.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 33화 #3 "너희 둘 진도 어디까지 나갔어?" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  33화  # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신과 송즈옌의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 宋梓妍:说说看,你们俩到哪一步了?有没有亲亲? sòng zǐ yán:shuō shuō kàn, nǐ men liǎ dào nǎ yíbù le? yǒu méiyǒu qīnqīn?송즈옌 : 말해 봐, 너희 둘 진도 어디까지 나갔어? 뽀뽀는 했어?여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!! 2024. 8. 11.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 33화 #2 "역시 누나한테 나쁜 마음을 품고 있었어요" 중국어로? (会, 对) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  33화  # 2 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:可是我真的没想到他会用这件事情挑拨我们之间的关系。shěn ruò xīn:kěshì wǒ zhēn de méi xiǎngdào tā huì yòng zhèjiàn shì qing tiǎobō wǒ men zhījiān de guān xi.션루어신 : 근데 걔가 이 일로 우리의 관계를 이간질할 줄은 생각도 못했어. 祁晓:我就知道他对你没安什么好心。qí xiǎo:wǒ jiù zhīdào tā duì nǐ méi ān shén me hǎoxīn. 치샤오 : 역시 누나한테 나쁜 마음을 품고 있었어요. ▶ 핵심 .. 2024. 8. 10.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 33화 #1 "요즘 네가 날 상대도 안 해 주잖아" 중국어로? (要) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활  33화  # 1 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:你怎么来了?qí xiǎo:nǐ zěn me lái le?치샤오 : 어떻게 왔어요? 沈若歆:你最近都不理我。那肯定我要主动来找你啊。shěn ruò xīn:nǐ zuìjìn dōu bùlǐ wǒ. nà kěndìng wǒ yào zhǔdòng lái zhǎo nǐ a.션루어신 : 요즘 네가 날 상대도 안 해 주잖아. 그러니 내가 직접 널 만나러 와야지. ▶ 핵심 설명 要  [yào]  조동사.※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘那肯定我要主动来找你啊’ ('③'에 해당됨)- 화자의 의지를 나타내거나, 행위 동작의.. 2024. 8. 6.
반응형