반응형 去有风的地方44 [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 13화 #3 "네가 어떤 선택을 하든지 난 널 응원할 거야" 중국어로? (无论, 要/就要/快要~了) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 13화 # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쉬홍도우와 다마이의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 许红豆：无论你做什么样的选择，我都为你加油。xǔ hóng dòu：wúlùn nǐ zuò shén me yàng de xuǎnzé, wǒ dōu wèi nǐ jiāyóu.쉬홍도우 : 네가 어떤 선택을 하든지 난 널 응원할 거야. 林娜：我也一样。lín nà：wǒ yě yíyàng.린나 : 나도 응원해. 许红豆：又要哭了。xǔ hóng dòu：yòu yào kū le. 쉬홍도우 : 또 울려고 해. ▶ 핵심 설명 无论 [wú lùn]접속사. ~에 관계없이, ~을 막론하고. ( = 不管 [bù guǎn] )※ 본문.. 2024. 9. 4. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 13화 #2 "자신을 너무 책망하지 마" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 13화 # 2 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쉬홍도우와 다마이의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 许红豆：你不要太苛责自己。xǔ hóng dòu：nǐ búyào tài kēzé zìjǐ.쉬홍도우 : 자신을 너무 책망하지 마.여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!! 2024. 9. 1. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 12화 #4 "이거 무슨 난센스 퀴즈예요?" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 12화 # 4 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 시에즈야오와 마츄산의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 马丘山：谈工作一般去哪里？mǎ qiū shān：tán gōngzuò yìbān qù nǎ li？마추산 : 일 얘기할 때 보통 어디에 가지? 谢之遥：咖啡馆。xiè zhī yáo：kāfēiguǎn.시에즈야오 : 카페요. 马丘山：闲聊，自由创业一般去哪里？mǎ qiū shān：xiánliáo, zìyóu chuàngyè yìbān qù nǎ li？마추산 : 수다떨거나 개인 창업할 때 보통 어디에 가지? 谢之遥：你这是什么脑筋急转弯吗？xiè zhī yáo： nǐ zhèshì shén me nǎojīn jízhuà.. 2024. 8. 25. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 12화 #3 "그냥 친구로서 좋아하는 거예요" 중국어로? (결과보어‘上') 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 12화 # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 시에즈야오와 시에아나이의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 谢之遥：你喜欢你喜欢，你别扯上我。xiè zhī yáo：nǐ xǐ huan nǐ xǐ huan，nǐ bié chěshàng wǒ.시에즈야오 : 할머니가 좋으면 할머니만 좋아하세요, 저까지 끌어들이지 마시고요. 谢阿奶：我看你也喜欢。xiè ā nǎi：wǒ kàn nǐ yě xǐ huan.시에아나이 : 내가 볼 땐 너도 좋아해. 谢之遥：我就是朋友之间的那种喜欢。xiè zhī yáo：wǒ jiùshì péng you zhījiān de nàzhǒng xǐ huan. 시에즈야오 : 그냥 친구로서 좋아하는 거예요.. 2024. 8. 18. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 12화 #2 "김빠지는 소리 좀 그만 해" 중국어로? (결과보어‘完/到’, 能) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 12화 # 2 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 리바오핑, 펑이, 양추추의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 凤姨：这叫万里长征第一步。fèng yí：zhè jiào wànlǐ chángzhēng dì yī bù.펑이 : 이건 만리장정의 첫걸음을 뗀 거잖아. 杨楚楚：可是万里长征走完了呀。yáng chǔ chǔ：kěshì wànlǐ chángzhēng zǒuwán le ya.양추추 : 하지만 말리장정도 결국 완주하잖아요. 凤姨：那看你熬到我这年纪能不能走完。fèng yí：nà kàn nǐ áodào wǒ zhè niánjì néng bu néng zǒuwán.펑이 : 내 나이가 돼서도 끝까지 갈 수 있나 보자.. 2024. 8. 13. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 12화 #1 "돈 많은 놈이라도 건졌어?" 중국어로? (这么, 결과보어‘上’) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 12화 # 1 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 황신신과 시에즈야오의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 谢之遥：什么事啊？这么开心。xiè zhī yáo：shén me shì a? zhè me kāixīn.시에즈야오 : 무슨 일인데 이렇게 신났어? 黄欣欣：好事啊，天大的大好事。huáng xīn xīn：hǎoshì a, tiāndà de dà hǎoshì.황신신 : 좋은 일이야, 완전 좋은 일. 谢之遥：傍上大款了？xiè zhī yáo：bàngshàng dàkuǎn le?시에즈야오 : 돈 많은 놈이라도 건졌어? ▶ 핵심 설명 这么 [ zhè me] 대명사. 이와 같은, 이렇게※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘这么.. 2024. 8. 9. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 11화 #3 "입만 살아가지고" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 11화 # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 시에샤오춘과 시에즈야오의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 谢晓春：你别开玩笑，我认真的。xiè xiǎo chūn：nǐ bié kāi wánxiào, wǒ rènzhēn de.시에샤오춘 : 장난치지 마, 나 진지하다고. 谢之遥：我这还天天跟小黄见面呢，你怎么不警告我们呀？xiè zhī yáo：wǒ zhè hái tiāntiān gēn xiǎohuáng jiànmiàn ne, nǐ zěn me bù jǐnggào wǒ men ya?시에즈야오 : 내가 샤오황도 매일 만나는데 왜 우리한테는 경고 안 했어? 谢晓春：死鸭子嘴硬。xiè xiǎo chūn：sǐ yā zi z.. 2024. 8. 3. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 11화 #2 "투 샷 아이스아메리카노 맞지?" 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 11화 # 2 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 린나와 후요위의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 胡有鱼：来了。 hú yǒu yú：lái le.후요위 : 나 왔어. 林娜：双倍浓缩冰美式，对吧？马上。lín nà：shuāngbèi nóngsuō bīng měishì，duì ba？ mǎshàng .린나 : 투 샷 아이스아메리카노 맞지? 금방 줄게.여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!! 2024. 7. 6. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 11화 #1 "나 대신 부모님께 안부 전해 줘" 중국어로? (是不是, 결과보어好, 得) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 11화 # 1 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 시에샤오춘과 전 남편의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 罗泉：你是不是找男朋友了？ luó quán：nǐ shì bu shì zhǎo nán péng you le？ 당신 남자친구 생겼어? 谢晓春：你管好你自己。行了，我得去工作了，代我向你爸妈问好啊。 xiè xiǎo chūn：nǐ guǎnhǎo nǐ zìjǐ. xíng le，wǒ děi qù gōngzuò le，dài wǒ xiàng nǐ bàmā wènhǎo a. 당신이나 잘 해, 됐어, 나 일하러 가야 해, 나 대신 부모님께 안부 전해 줘. 罗泉：那你注意身体啊，别太拼了。luó quán：nà nǐ zhùy.. 2024. 7. 6. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
