반응형 会27 [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 16화 #5 "넌 처음부터 다 잘해서 적응 기간이 필요 없잖아" 중국어로? (会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 16화 # 5 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쉬홍도우와 시에즈야오의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 许红豆:你笑什么?xǔ hóng dòu:nǐ xiào shén me?쉬홍도우 : 왜 웃어? 谢之遥:我笑你手笨。xiè zhī yáo:wǒ xiào nǐ shǒubèn.시에즈야오 : 하는 게 어설퍼서. 许红豆:你天生什么都会,没有新手期。xǔ hóng dòu:nǐ tiānshēng shén me dōu huì,méiyǒu xīnshǒuqī.쉬홍도우 : 넌 처음부터 다 잘해서 적응 기간이 필요 없잖아.▶ 핵심 설명 会 [huì]※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘你天生什么都会,没有新手期’ (‘①’에 해당)① ~할 .. 2024. 10. 11. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 15화 #6 "결국 다 지나가게 돼 있어" 중국어로? (要是, 是不是, 会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 15화 # 6 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쉬홍도우와 시에즈야오의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 谢之遥:那要是这辈子都过不去呢?xiè zhī yáo:nà yào shi zhè bèi zi dōu guò bu qù ne시에즈야오 : 그런데 평생 지나가지 않으면? 许红豆:总会过去的。人生有什么事是过不去的呢,是不是?过不去的也会过去。xǔ hóng dòu:zǒnghuì guòqù de. rén shēng yǒu shén me shì shì guò bu qù de ne,shì bu shì? guò bu qù de yě huì guòqù.쉬홍도우 : 결국 다 지나가게 돼 있어. 인생에 못 넘길 일이 어디 있어.. 2024. 10. 5. [중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 14화 #2 "진짜 파투 낸 건 아니지?" 중국어로? (会, 正在) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방 14화 # 2 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 시에즈야오와 사람들의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 谢之遥:这个民宿老板怎么回事?他不会真黄了吧?xiè zhī yáo:zhè ge mínsù lǎobǎn zěn me huíshì? tā búhuì zhēn huáng le ba? 시에즈야오 : 민박 사장님 어떻게 된 거야? 진짜 파투 낸 건 아니지? 黄欣欣:我给他打电话了,他说他正在筹钱呢。huáng xīn xīn:wǒ gěi tā dǎ diànhuà le,tā shuō tā zhèngzài chóuqián ne.황신신 : 전화해 봤는데 지금 자금 구하는 중이래. ▶ 핵심 설명 会 [huì]※ 본문 속에서의.. 2024. 9. 23. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 35화 #3"네가 최고야" 중국어로?(会, 才, 要) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활 35화 # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:我怎么会不紧张呀?我就是紧张才要分散自己的注意力呀。qí xiǎo:wǒ zěn me huì bù jǐnzhāng ya? wǒ jiùshì jǐnzhāng cái yào fēnsàn zìjǐ de zhùyìlì ya.치샤오 : 어떻게 긴장이 안 되겠어요? 긴장되니까 주의력을 분산시키는 거죠. 沈若歆:你是最棒的。shěn ruò xīn:nǐ shì zuì bàng de.션루어신 : 네가 최고야. ▶ 핵심 설명 会 [huì]※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘我怎么会不紧张呀?’ (‘② ’에 해당)① ~할 수 있.. 2024. 8. 31. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 34화 #3"난 그저 풋내기 신인인걸요" 중국어로?(人家, 比, 会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활 34화 # 3 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신의 대화자면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:人家是一个知名的设计师,我只是个初出茅庐的新人。而且他提交的时间也比我早,没人会相信我的。qí xiǎo:rénjiā shì yí ge zhīmíng de shèjìshī,wǒ zhǐshì ge chūchū máolú de xīnrén. érqiě tā tíjiāo de shíjiān yě bǐ wǒ zǎo,méirén huì xiāngxìn wǒ de.치샤오 : 그는 유명한 디자이너고 난 그저 풋내기 신인인걸요. 게다가 나보다 먼저 제출했으니 아무도 날 믿지 않을 거예요. ▶ 핵심 설명 人家 [rén ji.. 2024. 8. 23. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 30화 #1 "내일 일을 누가 알겠어?" 중국어로? (能, 会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활 30화 # 1 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신과 구위타오의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 顾禹涛:那你觉得你这种爱情能长久吗?gù yǔ tāo:nà nǐ jué de nǐ zhèzhǒng àiqíng néng chángjiǔ ma?구위타오 : 그럼 넌 이 사랑이 오래갈 것 같아? 沈若歆:谁会知道明天的事情呢?就像你也不知道当初你结婚有一天会跟自己太太分开吧。shěn ruò xīn:shéi huì zhīdào míngtiān de shì qing ne?jiùxiàng nǐ yě bù zhīdào dāngchū nǐ jiéhūn yǒu yìtiān huì gēn zìjǐ tàitài fēnkāi ba... 2024. 7. 10. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 28화 #4 "뭐가 무서워? 무슨 죄 지었어?" 중국어로?(会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 이지파생활 28화 # 4 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:吓死宝宝了。qí xiǎo:xià sǐ bǎobǎo le!치샤오 : 깜짝 놀랐네! 沈若歆:你怕什么呀?做贼心虚啊?我妈又不会吃人。shěn ruò xīn:nǐ pà shén me ya? zuò zéixīn xū a? wǒmā yòu búhuì chīrén.션루어신 : 뭐가 무서워? 무슨 죄 지었어? 우리 엄마가 안 잡아먹어. ▶ 핵심 설명 会 [huì]※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘ 我妈又不会吃人 ’ (‘②’에 해당)① ~할 수 있다, ~할 줄 안다. (학습을 통해)- 주어 + 会 + 동사 + 목적어我.. 2024. 6. 5. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 25화 #3 "그렇게 입소문이 나잖아요." 중국어로? (人家, 会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 25화 # 3 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신의 대화장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:人家买了车觉得好用肯定会推荐,一传十,十传百。 qí xiǎo:rénjiā mǎi le chē jué de hǎoyòng kěndìng huì tuī jiàn, yī chuán shí,shí chuán bǎi. 치샤오 : 사람들이 차를 타 보고 좋으면 분명 주변에 추천할 거예요, 그렇게 입소문이 나잖아요. ▶ 핵심 설명 人家 [rén jiā] ※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘人家 买了车觉得好用 ’ ('①'에 해당합니다.) ① '다른 사람도 다 한다던데', 여기서의 '다른 사람'이 정확히 어떠한 사람을 가.. 2023. 12. 14. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 21화 #1 "내가 진짜 졌다 졌어!" 중국어로? (会) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 21화 # 1 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신 엄마와 션루어신의 대화장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆妈:他们会通知你, 明天活动的具体的地点和一些情况的。 shěn ruò xīn mā:tā men huì tōngzhī nǐ, míngtiān huódòng de jùtǐ de dìdiǎn hé yìxiē qíngkuàng de. 션루어신 엄마 : 그 사람들이 내일 정확한 행사 장소와 안내 사항을 알려줄 거야. 沈若歆:他们这种促销的模式, 我真的是服了! shěn ruò xīn:tā men zhèzhǒng cùxiāo de móshì, wǒ zhēn de shì fú le! 션루어신 : 이 사람들 이.. 2023. 6. 17. 이전 1 2 3 다음 반응형