본문 바로가기
반응형

再也4

[중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 13화 #5 "아무리 좋은 친구라도 늘 마음이 통할 순 없어" 중국어로? (再~也) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방  13화  # 5 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쉬홍도우와 린나의 대화장면입니다.  #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 许红豆:大麦又没有怪你。xǔ hóng dòu:dàmài yòu méiyǒu guài nǐ.쉬홍도우 : 다마이가 널 원망하지 않잖아. 林娜:所以我才觉得心里过意不去呢。lín nà:suǒyǐ wǒ cái jué de xīn lǐi guòyì búqù ne.린나 : 그래서 더 마음에 걸리는 거야. 许红豆:再好的朋友,你也不可能老是心意相通啊。xǔ hóng dòu: zài hǎo de péng you, nǐ yě bù kěnéng lǎo shi xīnyì xiāngtōng a.쉬홍도우 : 아무리 좋은 친구라도 늘 마.. 2024. 9. 8.
[중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 9화 #1 "아무리 떠들썩한 일도 며칠이면 잊혀" 중국어로? (현재진행‘在’, 着, 再~也~) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!- 거유풍적지방  9화  # 1 -☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  시에즈야오와 시에즈위엔의 대화장면입니다. #☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 谢之遥:你总觉得所有人都在盯着你,其实根本没有人在意。再轰动的事过几天也就忘了。xiè zhī yáo:nǐ zǒng jué de suǒyǒurén dōu zài dīng zhe nǐ,qíshí gēnběn méiyǒu rén zàiyì. zài hōngdòng de shì guò jǐtiān yě jiù wàng le.시에즈야오 : 모든 사람이 널 지켜보는 것 같지만 사실 아무도 신경 안 쓰거든. 아무리 떠들썩한 일도 며칠이면 잊혀. ▶ 핵심 설명 在 [zài] 현재 진행.부사. ~하고 있는 중이다.※ 본.. 2024. 1. 4.
[중드공부]이지파생활(理智派生活) 14화 #5 "넌 아무리 살쪄도 예뻐." 중국어로? (跟~一样, 再~也~) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 14화 # 5 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 요스지아와 수양의 대화 장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 尤思佳:我和其他女生一样, 怕胖, 减肥。 yóu sī jiā:wǒ hé qítā nǚshēng yíyàng, pà pàng, jiǎnféi. 요스지아 : 나도 다른 여자들과 똑같아, 살찌는 거 무서워, 다이어트할 거야. 苏洋:你不胖啊!再说了, 你再胖也好看。 sū yáng:nǐ bú pàng a, zài shuō le, nǐ zài pàng yě hǎokàn. 수양 : 너 안 뚱뚱해! 게다가 넌 아무리 살쪄도 예뻐. ▶ 핵심 설명 A 跟(和) B 一样 [A gēn B yí yàng] A와 B가 같다. (동.. 2023. 3. 28.
[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 1화 "내가 아무리 바빠도 밥은 먹어야지!" 중국어로? (再~也, 得(조동사)) 안녕하세요! 뽑아 중국어입니다. 치아 문난 난적 소시광 1화 두 번째 표현입니다. *忙 [máng] 형용사. 바쁘다. ​*吃饭 [chīfàn] 동사. 밥을 먹다. *哪 [na]어기 조사. 감탄 표시, 어투 강조. 再 A 也 B 양보 구문 '아무리 A해도 B 한다. ' - 우리말에 "아무리 가고 싶어도 갈 수가 없다."와 같이, '형용사'나 '심리 동사/능원 동사'의 정도가 아무리 심해도 ' ~한다.'는 의미를 나타냅니다. 즉 'A'에는 형용사/심리 동사/조동사 등이 옵니다. 我再累也要去。 wǒ zài lèi yě yào qù. 나는 아무리 피곤해도 갈 거야. 我再饿也不吃。 wǒ zài èyěbùchī. 아무리 배고파도 안 먹어. 你再麻烦也得去医院。 nǐ zài má fan yě děi qù yīyuàn... 2022. 12. 5.
반응형