반응형 중국어표현6 꼭 알아야 하는 중국어 신조어 #8 恋爱脑 "연애머리(연애에 올인하는 사람)" 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! 중국어 신조어에 대해 함께 공부하는 시간입니다! 사실 중국어 신조어는 어떤 구조로 탄생된 단어인지 공부해 보면 재미있게 외울 수 있어요~ 이 시간은 단지 소개만 하는 것이 아니라 함께 그 단어를 파헤쳐!! 보고 이해하며 공부하려고 해요! 그럼 오늘의 신조어를 소개할게요! # 이 단어는 어떻게 탄생한 걸까? 우선 중국 '百度(바이두_baidu.com)'에 어떻게 설명되어 있는지 볼게요! “恋爱脑”是一个网络流行语，是一种爱情至上的思维模式，那些一恋爱就把全部精力和心思放在爱情和恋人身上的人，人们就可以形容他有一个“恋爱脑”。 출처 - 百度百科 '연애뇌'는 인터넷 용어로 연애를 최고로 보는 사고방식이며, 연애만 하면 모든 에너지와 정신을 다 연애와 연인에게만 쏟는 사람.. 2023. 6. 21. 꼭 알아야 하는 중국어 신조어 #7 迷之自信 "근자감(근거 없는 자신감)" 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! 중국어 신조어에 대해 함께 공부하는 시간입니다! 사실 중국어 신조어는 어떤 구조로 탄생된 단어인지 공부해 보면 재미있게 외울 수 있어요~ 이 시간은 단지 소개만 하는 것이 아니라 함께 그 단어를 파헤쳐!! 보고 이해하며 공부하려고 해요! 그럼 오늘의 신조어를 소개할게요! # 이 단어는 어떻게 탄생한 걸까? 우선 중국 '百度(바이두_baidu.com)'에 어떻게 설명되어 있는지 볼게요! 迷之自信，又叫蜜汁自信，网络流行语，意为莫名出现的自信，会让人有种“这人哪来的自信”的感觉。 출처 - 百度百科 ‘迷之自信’은 ‘蜜汁自信’이라고 부르기도 하며 인터넷 유행어입니다. 이 단어는 '영문을 알 수 없는 자신감'을 뜻하며 사람으로 하여금 '이 사람 도대체 어디서 오는 자신.. 2023. 5. 13. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 17화 #6 "겨우 이 정도 타격으로 풀이 죽은 거야?" 중국어로? (결과보어‘成’) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 17화 # 6 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신과 치샤오의 대화장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆：这一点打击就蔫儿了？ shěn ruò xīn：zhè yìdiǎn dǎjī jiù niānr le? 션루어신 : 겨우 이 정도 타격으로 풀이 죽은 거야? 祁晓：我主要是觉得耽误了你的时间, 然后合作还没谈成。 qí xiǎo：wǒ zhǔyào shì jué de dānwù le nǐ de shíjiān, ránhòu hézuò háiméi tánchéng. 치샤오 : 제가 차장님 시간만 낭비한 것 같아서요, 거래도 성사가 안 됐고요. ▶ 핵심 설명 成 [chéng] 결과보어. (~으로) 되다, (~으로) .. 2023. 5. 2. [중드공부]이지파생활(理智派生活) 16화 #5 "저도 홀어머니 밑에서 자랐어요." 중국어로? 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 16화 # 5 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신 엄마의 대화 장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓：我也是单亲妈妈带大的, 所以您的不容易, 我都懂。 qí xiǎo：wǒ yě shì dānqīn mā ma dàidà de, suǒyǐ nín de bù róngyì, wǒ dōu dǒng. 치샤오 : 저도 홀어머니 밑에서 자라서 아주머니의 어려움을 잘 알아요. 沈若歆妈：太懂事了。 shěn ruò xīn mā：tài dǒngshì le. 션루어신 엄마 : 아주 기특하네. 여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!! 2023. 4. 21. 꼭 알아야 하는 중국어 신조어 #6 海王 "어장남(어장관리남), 바람둥이" 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! 중국어 신조어에 대해 함께 공부하는 시간입니다! 사실 중국어 신조어는 어떤 구조로 탄생된 단어인지 공부해 보면 재미있게 외울 수 있어요~ 이 시간은 단지 소개만 하는 것이 아니라 함께 그 단어를 파헤쳐!! 보고 이해하며 공부하려고 해요! 그럼 오늘의 신조어를 소개할게요! # 이 단어는 어떻게 탄생한 걸까? 우선 중국 '百度(바이두_baidu.com)'에 어떻게 설명되어 있는지 볼게요! “海王”是一个网络流行语；该词所指有二，一指电影《海王》或其主人公超级英雄亚瑟·库瑞或海神波塞冬，情感色彩为中性；二指有着众多的暧昧对象、花心的人，简直就像生活在大海里，所有的海洋生物都和他有着莫大的联系，具有讽刺、调侃甚至憎恶的感情色彩。 출처 - 百度百科 “海王”은 인터넷 유행어이며 두 가지.. 2023. 4. 1. 꼭 알아야 하는 중국어 신조어 #5 反差萌 "반전미, 반전 매력" 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! 중국어 신조어에 대해 함께 공부하는 시간입니다! 사실 중국어 신조어는 어떤 구조로 탄생된 단어인지 공부해 보면 재미있게 외울 수 있어요~ 이 시간은 단지 소개만 하는 것이 아니라 함께 그 단어를 파헤쳐!! 보고 이해하며 공부하려고 해요! 그럼 오늘의 신조어를 소개할게요! # 이 단어는 어떻게 탄생한 걸까? 우선 중국 '百度(바이두_baidu.com)'에 어떻게 설명되어 있는지 볼게요! ‘反差萌’，网络流行词，是萌属性的一种，是指ACGN人物表现出与原本形象不同的特征或多种互为矛盾的特征而产生萌的状态。 출처 - 百度百科 ‘反差萌’ 은 인터넷 유행어로 ‘萌属性(애니메이션 속 여러 종류의 귀여운 캐릭터들의 총칭)’의 한 캐릭터 종류입니다. 애니메이션 속 한 인물이 원.. 2023. 2. 17. 이전 1 다음 반응형
