본문 바로가기
반응형

起来4

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 27화 #3 "웃는 게 진짜 예뻐요" 중국어로? (让, 要, 想, 起来) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 27화 # 3 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오, 션루어신, 수양, 요스지아가 식사하는 장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 苏洋:你说让我干什么? sū yáng:nǐ shuō ràng wǒ gàn shén me? 내가 뭐 해 줄까? 尤思佳:我想吃那个。 yóu sī jiā:wǒ xiǎng chī nà ge. 나 저거 먹고 싶어. 苏洋:鸡肉。 sū yáng:jīròu. 닭고기. 尤思佳:我还要吃这个。 yóu sī jiā:wǒ hái yào chī zhè ge. 나 저것도 먹을래. 苏洋:黄瓜。 sū yáng:huángguā. 오이. 尤思佳:好吃。 yóu sī jiā:hǎochī. 맛있어. 祁晓:你笑起来真好看。.. 2023. 12. 27.
[중드공부]거유풍적지방(去有风的地方) 1화 #3 "생각날 때 조금씩 먹어." 중국어로? (会, 방향보어‘起来’, 都~了, 동사중첩) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 거유풍적지방 1화 # 3 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쉬홍도우와 천난싱의 대화장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 陈南星:这不会是我妈给你熬的固元膏吧? chén nán xīng:zhè búhuì shì wǒmā gěi nǐ áo de gù yuán gāo ba? 천난싱 : 이거 설마 우리 엄마가 너한테 달여준 고원고 아니지? 许红豆:我想起来就吃点儿, 咋了? xǔ hóng dòu: wǒ xiǎng qǐ lái jiù chī diǎnr, zǎ le? 쉬홍도우 : 생각날 때 조금씩 먹어, 왜? 陈南星:你自己看看, 都长毛了, 你还吃呢? chén nán xīng:nǐ zìjǐ kàn kan, dōu zhǎngmáo le, n.. 2023. 5. 4.
[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 12화 "화내면 진짜 무서워, 절대 건드리지 마" 중국어로? (起来(복합방향보어), 千万, 打扰, 麻烦, 一~就~, 怕) 안녕하세요! 뽑아 중국어입니다. 치아 문난 난적 소시광 12화 첫 번째 표현입니다. 起来 [qǐ lái] 복합 방향 보어. ※ 문장 속에서 복합 방향 보어 문장 ‘发起火来(화내면, 화내기 시작하면)’ (아래의 '② 상황이 시작되고 그 상황이 계속 진행되어 가는 것을 나타냅니다.'에 해당됩니다.) ▶ 복합 방향 보어 ‘起来’는 아래와 같은 용법이 있습니다. ⓛ 낮은 곳으로부터 높은 곳으로 이동하는 것을 나타냅니다. 大家站起来。 dàjiā zhàn qǐlái. 모두 일어서세요. 你赶紧捡起来垃圾。 nǐ gǎnjǐn jiǎn qǐlái lājī. 너 얼른 쓰레기를 주워. ② 상황이 시작되고 그 상황이 계속 진행되어 가는 것을 나타냅니다. 他发火起来。 tāfāhuǒ qǐlái. 그가 화를 내다, 화내기 시작하다... 2022. 12. 20.
[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 3화 "내가 어젯밤 무슨 쪽팔리는 일을 하진 않았지?" 중국어로? (想不起来(가능보어), 吧) 안녕하세요! 뽑아 중국어입니다. 치아 문난 난적 소시광 3화 첫 번째 표현입니다. * 昨晚 [zuówǎn] 명사. 어젯밤 * 做 [zuò] 동사. 하다. * 丢脸 [diūliǎn] 동사. 창피하다, 망신하다, 쪽팔리다. * 事情 [shì qing] 명사. 일, 사건 吧 [ba] - 어기 조사. 문장 맨 뒤에 오며 아래오 같은 몇 가지 용법이 있습니다. ⓛ 요청, 재촉의 어조를 나타냅니다. 我们出发吧。 wǒ men chūfā ba. 우리 출발 하자. 你快走吧! nǐ kuài zǒu ba! 너 얼른 가! ② 명령문에 첨가되어 명령의 어조를 부드럽게 해 줍니다. 你去学习吧。 nǐqùxuéxí ba. 너 가서 공부해. 你下班之前给我吧。 nǐ xiàbān zhīqián gěi wǒ ba. 퇴근 전까지 나에게 줘... 2022. 12. 5.
반응형