반응형 一就3 [중드공부]이지파생활(理智派生活) 14화 #7 "요즘엔 길에 다 CCTV가 있어요." 중국어로? (一~就~) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! - 이지파생활 14화 # 7 - ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신 엄마의 대화 장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓：阿姨, 别担心。现在路上都有摄像头, 到时候发生了什么, 谁的责任, 警察一查就知道了。 qí xiǎo：ā yí, bié dānxīn. xiànzài lù shang dōu yǒu shè xiàng tóu, dào shí hou fāshēng le shén me, shéi de zérèn, jǐngchá yì chá jiù zhīdào le. 치샤오 : 아주머니 걱정하지 마세요. 요즘엔 길에 다 cctv가 있어서 무슨 일이 일어났는지, 누구의 잘못인지 경찰이 조사하면 바로 다 알 수 있어요. ▶ 핵.. 2023. 3. 31. [중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 22화 "그럼 냉전이지 뭐, 누가 겁낼 줄 알고?" 중국어로?(让, 帮) 안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다! ‘치아문난난적소시광’ 22화 세 번째 표현입니다. ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 쓰투모와 구웨이이가 싸운 뒤 각자 친구에게 하소연하는 장면입니다. # ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 顾未易：我为什么要道歉？我又没错, 这种一有争执就无条件道歉的做法, 我认为是不合理的。 gù wèi yì：wǒ wèi shén me yào dàoqiàn? wǒ yòu méicuò, zhèzhǒng yyǒu zhēngzhí jiù wú tiáojiàn dàoqiàn de zuòfǎ, wǒ rènwéi shì bù hélǐ de. 구웨이이 : 내가 왜 사과를 해? 난 잘못한 것도 없어, 싸울 때마다 무조건 사과하는 방식은 불합리하다고 생각해. 司徒末：那就冷战呗, .. 2023. 1. 6. [중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 12화 "화내면 진짜 무서워, 절대 건드리지 마" 중국어로? (起来(복합방향보어), 千万, 打扰, 麻烦, 一~就~, 怕) 안녕하세요! 뽑아 중국어입니다. 치아 문난 난적 소시광 12화 첫 번째 표현입니다. 起来 [qǐ lái] 복합 방향 보어. ※ 문장 속에서 복합 방향 보어 문장 ‘发起火来(화내면, 화내기 시작하면)’ (아래의 '② 상황이 시작되고 그 상황이 계속 진행되어 가는 것을 나타냅니다.'에 해당됩니다.) ▶ 복합 방향 보어 ‘起来’는 아래와 같은 용법이 있습니다. ⓛ 낮은 곳으로부터 높은 곳으로 이동하는 것을 나타냅니다. 大家站起来。 dàjiā zhàn qǐlái. 모두 일어서세요. 你赶紧捡起来垃圾。 nǐ gǎnjǐn jiǎn qǐlái lājī. 너 얼른 쓰레기를 주워. ② 상황이 시작되고 그 상황이 계속 진행되어 가는 것을 나타냅니다. 他发火起来。 tāfāhuǒ qǐlái. 그가 화를 내다, 화내기 시작하다... 2022. 12. 20. 이전 1 다음 반응형
