본문 바로가기
중국 드라마 공부/이지파생활

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 22화 #1 "됐어, 그만 떠들고 할 일 하자." 중국어로? (是不是)

by 뽑아중 2023. 6. 22.
반응형

안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!

- 이지파생활  22화  # 1 -

뽑아 중국어
이지파생활
중국어 한마디
중국어 한마디
단어
핵심 단어
단어
핵심 단어


☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! 

# 치샤오, 수양, 션루어신의 대화장면입니다.  #

드라마 대사
션루어신
드라마 대사
션루어신
드라마 대사
션루어신
드라마 대사
치샤오
드라마 대사
치샤오

☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 

沈若歆:那是不是还得给你配一个私人助理呀?

shěn ruò xīn:nà shì bu shì háiděi gěi nǐ pèi yí ge sīrén zhùlǐ ya?

션루어신 : 그럼 너(수양)한테 개인 비서라도 한 명 붙여줘야 되는 거 아니야? 

 

祁晓:行了,别贫了,干正事。

qí xiǎo:xíng le,bié pín le,gàn zhèngshì.

치샤오 : 됐어, 그만 떠들고 할 일 하자.

 

▶ 핵심 설명

 

是不是 [shì bu shì]

그러하냐? 그렇지 않으냐?

※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘那是不是还得给你配一个私人助理呀?

- 사실을 확인하는 어감을 나타내며, 문장 맨 앞, 술어(동사/형용사) 앞, 문장 맨뒤에 올 수 있습니다.

是不是这个很好吃? shì bu shì zhè ge hěn guì? 이거 맛있지 않아?

这个是不是很好吃? zhè ge shì bu shì hěn guì?

这个很好吃, 是不是 zhè ge hěn guì,  shì bu shì ?

 

단어
핵심 단어


드라마 소개
넷플릭스 추천 드라마

여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!!

반응형