본문 바로가기
중국 드라마 공부/이지파생활

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #9 "너 아직 나 기억해?" 중국어로? (好久不见)

by 뽑아중 2023. 1. 20.
반응형

안녕하세요~ 핵심을 뽑아 공부하는 뽑아 중국어입니다!

- 이지파생활  3화  # 9 -

중국어 한마디
뽑아 중국어
중국어 한마디
중국어 한마디
단어
핵심 단어


☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! 

#  요스지아가 오랜만에 만난 수양과 대화하는 장면입니다. #

드라마 대사
요스지아
드라마 대사
수양
드라마 대사
수양
드라마 대사
수양

☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 

尤思佳:你还记得我吗?

yóu sī jiā: nǐ hái jì de wǒ ma?

요스지아 : 너 아직 나 기억해?

 

苏洋:我当然记得。尤思佳, 你好, 好久不见。

sū yáng:wǒ dāngrán jì de. yóu sī jiā, nǐ hǎo, hǎojiǔ bújiàn.

수양 : 당연히 기억하지. 요스지아 안녕, 오랜만이야.

 

▶ 핵심 설명

 

好久不见 [hǎo jiǔ bú jiàn]

오랜만이야, 오랜만입니다.

- 好 = 부사. (수량사 혹은 시간을 나타내는 말 앞에 쓰여) 많거나 오래됐음을 나타냅니다.

- 久 = 형용사. 오래다, (시간이) 길다.

- 不见 = 동사. 만나지 않다, 보지 않다.

☞ '오랜 시간 보지 못했다, 오랜만이다.'라는 뜻입니다.


드라마 소개
넷플릭스 추천 드라마

여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!!

반응형